mandag 13. februar 2012

Vil du bli vår nye granne??

Grannen i rødstugan kom over gjerdet i det vi skulle dra søndag formiddag. De skal flytte tilbake til Tyskland og skal derfor selge huset. Jungeltelegrafen er herved satt i virke.

Stugan er rød og fin, og ligger i et meget trivelig nabolag.....!! Vår stuga grenser mot norddelen av tomta, og har tilgrensende hage med gjerde. For oss er det viktigst at ny eier tillater å kappe de høye bjørkene i grenseskillet mot oss, slik at vår hage ikke ligger i skygge hele ettermiddagen. Huset er forresten etter sigende i god stand og  godt oppgradert. Pris 260 tusen SEK.



Over ser man rødstugan og tilhørende garasje fra vår side av gjerdet, på vinterbildene skimtes den såvidt bak snøkledte bjørketrær.

Vi har nødvendig kontaktinformasjon om du skulle være interessert.

søndag 12. februar 2012

Middag og mys hos grannen


Hur bra som helst lørdag; IKEA, middag og sämlor hos grannen.

Det viste seg å være en kjempetabbe å vente til lørdag med å dra på IKEA. Der var det fullere enn fullt; det manglet parkeringsplass, det manglet alburom, det var fullt i vognparkeringen ved restauranten og i det hele tatt: ikke trivelig.... Aldri, aldri skal vi velge en lørdag når vi kan velge en hverdag i arbeidstida!! Husk det! Anyway; vi fikk gjort våre ærend - denne gangen mest til andre.

Kan hende at opphopningen i Happaranda hadde sammenheng med det dårlige vinterværet; 0 grader, småsludd og vind. Akkurat sånn som vi er vant til.

Lørdagsettermiddag var vi buden på middag hos grannen. Der var det fullt hus, med flere granner og veldig trivelig. Og god mat! Nå kan vi skryte av å ha spist enda en svensk spesialitet; Sämla. Hjemmelaget sådan. Det er en hvetebolle fylt med krem. Ikke ulik en norsk fastelavnsbolle, men bunnen i bollen er gravd ut og erstattet med mandelmasse/makronfyll. Utrolig.godt og mektig. Sämlan skal etter sigende spises på fettirsdag - vår fastelavensbolle spises vel på fastelavenssøndag?. Små sjarmerende forskjeller!  (Utrolig irriterende at frugan igjen glemte å ta bilder - det gjør hun ofte når det kommer mat på bordet. Uvisst av hvilken grunn....)

Torjus ble venn med nykatten og begge guttene ble bedre kjent med grannens barn under middagen. Små og store hadde det veldig bra. Vi voksne synes det er fint å bli bedre kjent med de andre grannene. Utrolig fine folk - vi er heldige med nabolaget. Det tenker vi hver gang stugan (også kalt surdeigen) gir oss et spark...

Søndagsmorra er det oppbrudd, morsdag er utsatt og hjemvei venter. Men først en tur innom Sport City og bassenget. Nok en forskjell på Norge og Sverige: svenskene vet å bygge bassenganlegg. Vi tømmer bassengene for vann og fyller dem med gammelt skrap.......... Vi nytter høve mens vi er her!

fredag 10. februar 2012

Kuinnhavorreværreenndethærre!!!

Sommerstugan i vinterprakt er ok! Vår snille nabo ordnet det levelig for oss før vi ankom i natt; - brøytet innkjørsel og ferdigoppvarmet hus.
Varmepumpen leverer ikke så godt i sprengkulde, derfor har innetempen vært lavere enn ideelt den siste tida. En hjelpsom nabo, flere varmeovner og stigende temperatur utendørs er det som skulle til for å få huset varmt. Minus 10 ute og pluss 23 inne kan man leve godt med. Skal ikke underslå at det, just nu, kunne vært praktisk og koselig å hatt en god vedovn. Men nødvendig er det ikke. Det er kanskje på tvers av hele sommerstugeideen å ha vedovn i fyringsøyemed??

Vi har lagt noen hektiske vinteruker bak oss og tatt langhelg langt unna hverdagen. For en gangs skyld kommer skole/SFO-stengt beleilig. Det er godt å sette seg i bilen å kjøre mot stugan når alt ligger til rette for det. Turen kan være lang og utfordrende på vinterføre og det er ingen selvfølge å komme seg avgårde. Det er aldri lett å beregne hvordan veiforholdene faktisk er. Denne gangen gikk det radig og greit, ingen ekstremkulde, ingen reinsdyr og ingen sinker i trafikken..Vi passerte ett vogntog godt parkert i ei grøft og det var alt.

Vi har ingen store prosjekter i denne langhelga - det er kun snakk om å "kolla leget", treffe kjentfolk og oppleve alt det gode svenske som vi vet om.. Ladde og lengte til sommeren. Mys og mere mys!

Stugans tilstand er akkurat som da vi forlot den i september. Heldigvis er ingenting frosset eller ødelagt. Vi hadde en målsetting om at NOE skulle være forandret, - vi hadde bestilt elektriker til å ordne nytt elektrisk på sjølfolkets soverom som vi tapetserte så ivrig i september. Den gang ei!! På 6 mnd er ingenting forandret. Håndverkere er seg sjøl lik, også over landegrensene. Det er antakelig et eget kurs på yrkesskolen i å ikke komme til avtalt tid, eller ny tid, eller annen passende tid. Det kurset synes å være grunnleggende og av internasjonalt kaliber......




Formiddagen ble brukt i Kalix - der fokus var bunkring til den tomme norske fryseren, dernest varmeovner. Frugan nyttet høvet til å sjekke at vi faktisk kjente igjen sentrum og utvalgte butikker, noe vi gjorde. Resten av denne dagen blir helt vanlig fredag med Skavlan som seg hør og bør i forsvorskningens tegn!!


søndag 5. februar 2012

Nedtelling

Neste helg er det duket for årets første stugetur. Og vi gleder oss! Fryktelig lenge siden sist; faktisk et helt halvt år, - og det er ny rekord i fravær. Heldigvis er vi snart i sesongen der det er tettere mellom turene!

Vi er spent på stugans tilstand - det er vinter og og stugan har stått ubebodd mange måneder - utrolig mye man kan bekymre seg for om man har anleggene i orden.... Dette til tross for at naboene melder at alt er vel.

Det har inntil nylig har vært en mild og snøfattig vinter i Båtskärsnäs, iallefall om man sammenligner med fjoråret. De siste par ukene har det imidlertid blitt veldig, veldig kaldt. Fortsetter fimbulkulda må vi vurdere å utsette turen, det blir en vanskelig kjøretur i -40C og mer. Kanskje til og med småfarlig, om bilen skulle stoppe på nattestid i folketomme nordfinland?

Det blir heller ikke noe særlig å være der i sprengkulde - uten vedovn er det vanskelig å få temperaturen opp i comfortsonen på 25 gode røde gode grader. Man skal tross alt kunne gå inne uten tykk genser og ullester, helst skal man kunne gå barføtt i knebukse og med en enkel t-skjorte. Det er iallefall et uttalt mål hos (enkelte av) oss. Men vi er beredt på offer og stiller i ull-longs om det er det som skal til for å få en levelig helg i yndlingsstugan. Alt for å få start på stugasesongen! Prognosene ser pt ut til å gå vår vei, og vi satser på at lykken står den kjekke bi. Vi gledes!!!!

Takk til Anki for bildene!