Hjemme i Tromsø - tilbakeblikk sommeren 2011

Sola møtte oss lavt i horisonten idet vi rundet Tromsøsvingen sent lørdagskveld, på sommerferiens retur - 4 uker etter at vi satte nesen med kurs for sydøst. Regnet møtte oss også - gul himmel, regn og regnbue - en sjelden og facinerende velkomst!

Sommeren i år ble god, innholdsrik og til tider hektisk. Fire uker kan gå veldig fort når været er strålende, besøkene er tallrike og trivelige, og planene uendelige. Vi har altså hatt en del besøk, vel nok ikke like mange som i fjor, men tilstrekkelig til å leve et sosialt, mangfoldig godt liv i ferieukene. Det er tre familier frugan ikke har fått "dokumentert" denne sommeren, det er våre naboer Marianne og Karl, folket i Törestugan Hege og Svein-Malvin med Synneva og Trygve, samt våre naboer Eirin og Vegard og deres jenter. En skikkelig blunder fra frugans side. Ellers er de aller fleste dokumentert i blogg (- med unntak av et par der fotografen sto til stryk og bildene ble deretter).

To faste innslag manglet i årets stugeferie, Lilly og Lennart - fastboende naboer som har gått bort i løpet av året. Rart å være der uten dem, vi har sendt dem begge mange tanker iløpet av oppholdet. Men nye vaner og rutiner kommer fort. I Lillys hus har bestemor og bestefar tatt sommerresidens, så trafikken dit har vært jevn, selv om tia med nybakte kanel- og kardemummeboller er over. Til gjengjeld er der familie; søster, tante, onkel, niese, nevø, kusine og fetter Petter. Folksomt og sosialt, dermed diverse å skrive om. Den røde stugan bredvid  fortjener et eget innlegg i bloggen - stoffet må bare bearbeides litt først..

Rødstugan sett fra oss

Før vi dro til stugan hadde vi planer for hvilke prosjekt som skulle ferdigstilles parallelt med at vi skulle feriere og kose oss. Vi skulle legge nytt gulv i gang og videre inn i kjøkken - det har vi pt ikke begynt med. Vi har ikke engang bestilt gulvet. Det er vanskelig å legge gulv i et montert kjøkken og diskusjonene om løsning er muligens ikke over - pt ser det ut til at det blir fliser av vinyl eller linoleum. Frugan er iallefall bra fast bestemt på at det skal legges i gammeldags sjakkmønster. Nå er vi på nytt enige om at dette MÅ på plass senest neste sommer - done deal!

(bilde fra Angeldreams blogg)

Det største prosjektet var verandaen i kjøkkenveggen. Den ble ferdig! OG den ble fin! Sa jeg varm? Med leveggen på plass var det i drøyeste laget på de varmeste dagene - men vi klarte oss og klaget ikke. Neste år får vi opp en lavere terasse i forkant, og der skal det ikke bygges levegg. Om verandaen ble ferdig utendørs, så ble ikke hagen det. Vi skulle få tilkjørt jord og sådd gress. Dreneringsgrøftene som ble gravd sommeren 2010, har tatt vekk store deler av gressmatten rundt huset og i hagen mot vest. Dette håper vi å få gjort tidlig i høst, slik at gresset spirer før vinteren.

til veranda 

fra markplatt

i trappehøyde

med baktrapp

og "reingjerde"...

Å få huset ferdig malt var også på dreieskiva. Faktisk var dette også på beddingen i fjor - fasaden har vært heller bedrøvelig, særlig mot veien. Dreneringa tok lenger tid enn planlagt i fjor, dermed ble det utsatt. I år fikk vi hjelp av grannegrabben til malinga og nå er hele huset knallgult. I fjor ble muren malt grå før dreneringsgrøftene ble gravd igjen - hele fasaden er dermed ny.

Vi har også fått ordnet veggene i loftsgangen og lagt nytt gulv der. Vi hadde litt som gjensto på fjorårets tapetseringsprosjekt. Soilrør ble fjernet fra loftsgangen, så selv om vi fikk gulv og tapet på plass er vi ikke ferdig. Nå må taket ordnes, det kan ikke stå et hull igjen etter soilrøret. Himlingen var i en dårlig forfatning likevel, så det blir greit med nye takplater neste år. Vi ble altså ferdig, men likevel ikke helt i mål..

        

På sjølfolkets soverom ble det satt inn nytt vindu og dør høsten 2009. Nå er veggen ordnet med nye plater, tapet, fôringer og lister. Det ble flott og i henhold til planene. Faktisk ble det så flott at vi har bestemt oss for å tapetsere ytterligere en vegg med tapetrestene og male de øvrige i tapetens bunnfarge. Det skjer sikkert allerede til høsten - vi satser på å få elektriker til å skaffe oss nye kontakter og lyspunkt når veggjobben er gjort. Neste år får gulvet nytt belegg, hull etter radiatorrør og gamle limflekker gjør det ønskelig. Status - ferdig ihht plan, men omfang økt. Gulvprosjekt neste år.

          

Loftstrappa har vært skampletten i huset og den har vi hele tida sagt at vi skal gjøre noe med. Det er bare aldri blitt noe av, - infrastrukturen har stått litt i veien for motet. En varm sommerdag, da frugan var en smule overkokt etter mange varme dager og timer i solen - rømte hun inn med limfjerner og skrape. Dermed startet trappeballet. Det tok over en uke å komme i mål, men 2 dager før vi forlot sto den ferdig - helt praktfull. Utrolig fornøyd med at trappa er unnagjort, den har vi gruet for. Herved utnevnes kjøkkengulvet til ny skamplett!

I løpet av året og neste sommer skal altså en hel del prosjekter ferdigstilles. Soverommet til sjølfolket skal få alle vegger malt/tapetsert og nytt gulv, loftsgangen skal få ny himling. Guttenes loft skal få nytt vindu og nytt gulv. I grunnetasjen er det viktigste at kjøkken og kjøkkengang får sjakkgulvet sitt. Ute gjenstår markterrassen med grillplass. Så får vi se om det blir flere nye vindu - kommer tid, kommer råd er det noe som heter... Og det satser vi på.

Vi skal selvsagt også feriere, og det står ikke om liv å få planene realisert i voldsomt tempo. Vi har allerede fått bud om sommergjester - og det er vi svært fornøyd med. Det er mulig at Umeå blir mål for utflukt neste år, om ikke Danmark? Hvem vet, mange planer kan passere før neste sommer. Dessuten er det vel egentlig været og lommeboka som gir fasit til syvende og sist. Men uansett vær og mål for utflukt, - "vi gler oss!"

Sukk! Siste dag i sommarstugan

Blåbær fra egen hage og pannekaker - guttenes favoritt!

Siste dag i stugan denne sommeren er tilbakelagt. Det ble en utrolig flott sommerdag med mer sol og varme enn vanlig, nærmere 30 grader i skyggen. Kontrastene blir store til det som møter oss hjemme; vanlig vær, vanlig mat, jobb og opp i svinotta. Sukk mitt hjerte, men brist ei!

Nå har vi imidlertid lite å klage over, vi har hatt det beste været noensinne ved stugan. Samtidig har vi kommet i mål med (nesten) alle våre prosjekter både inne og ute. Masse trivelig besøk har vi også hatt. Tida har gått fort og vi kan knapt fatte at det er over. Det er mange ting vi skulle gjort mer av - og DET får vi ta igjen til neste år... eller til høsten.

Dagen har vært preget av oppbrudd og hjemreise, selv fra solstolen. Vi har ryddet vekk diverse og satt fram bunker som skal pakkes. Tidlig på dagen fikk vi besøk av venner som var på hjemvei til Tromsø, men som likevel tok avstikkeren ned til oss. Kort, men koselig besøk. Nå vet de hva som venter dem når de legger turen innom oss neste gang. Kjekt å få Hilde, Tommy, Kristoffer og Julie på besøk!

I kveldinga serverte bestemor og bestefar kveite fisket av onkel. Det ble deilig middag på langbord ute - kald kveite og agurksalat på en veeeldig varm sommerdag er utrolig godt. Så godt at vi glemte å være i kjørbar stand,  vi skulle ha skuta på bilhengern. Ilandsetting utsatt til i morgen - noe som gir oss flere dyrebare øyeblikk på Baskeri, - særlig frugan er godt fornøyd med å utsette hjemreisen litt. Også morgendagen skal bli varm og solig.

Senere fikk vi besøk av "dobbelt-naboene" våre, Vegard og Eirin med jentene. Vi er naboer i Tromsø også - så dem ser vi snart igjen. Vi skulle gjerne gjort som dem og blitt en uke til...Jammen fikk vi ikke en invitasjon på vin og kjeks, jordgubb og grädde fra Monika, grannen på østsia. Hyggelig og hektisk! Man kan si at dagen fikk litt preg av speed-visiting...Nødvendigvis et resultat av altfor kort ferie og altfor mange planer. Mine planer om å servere vår søte svenske granne stekte torsketunger er utsatt til høsten! Det ser vi frem til.

Dagen har selvsagt også vært preget av nyhetene fra Oslo og Utøya - vi trodde nesten ikke det vi hørte over bilradioen på tur fra Kalix i ettermiddag. SVT har sendt NRKs direktesending, så vi har fått nyhetene i alle brutale detaljer og realitetene er i ferd med å synke inn over oss...

Dagstur til Uleåborg

Det tar et par timer å kjøre dit fra stugan, vel verdt kjøretid for det er mye å se og oppleve i Oulu som finnene kaller byen. Det er den største byen i Nord-Finland, med ca 140.000 innbyggere og mye spennende å by på.

Byen er veldig pen, med kanaler og elver i tillegg til fin kystlinje med hvite sandstrender. Bebyggelsen og arkitekturen har en gammeldags kontinental stil (empire), det vises at byen har vært (og fortsatt er) rik og kultivert. Både svenskene og russerne har hatt interesse der i forne dager, det var faktisk en svenskeknug som grunnla byen.

Guttene hadde ærend i fartsparken VauhtiPuisto ved Nallikari, der de kjørte bil og firehjuling så støvføyka sto. Frugan var meget uheldig og sølte kaffe på hele seg, noe som "dessverre" medførte utrykning til Stockman Senter for ny manufaktur. Der var det ALE! (salg) og mer enn ett antrekk ble anskaffen - også resten av følget fant seg tøy. Herrlig senter med fine ting!

Vi var selvsagt også på torget og så i de ulike bodene, også inni torghallen. Kjempespennende torg med likt og ulikt. Det var rockn' roll på full guffe over torget, i stor kontrast til omgivelsene. Vi koste oss i finværet med soft-is med jordbær og sjokoladesmak, - hvorfor finns det bare i Finland?

Siste stopp før retur var middelhavsrestauranten Olimpos, - frugan og gubben trenger ingen andre ærend i Oulu for å dra dit. De serverer utrolig god mat, - etterhvert har vi tradisjon for å bestille langtidsstekt tyrkisk lam, marinert i rødvin og hvitløk. Kan spises med skje. Anbefales til alle som besøker byen, men husk at det kan være lurt å reservere bord.


Hjemme igjen i god tid før legging, fikk vi en kveldsvisitt av gamle kjente som bor på Frevisøren.

Annenhver dag - helt greit!

Siste uka har vi hatt solingsvær annenhver dag. For vår del har det vært helt greit, - vi har mange prosjekter å gjøre innomhus. For en nordlening som MÅ være ute når det er finvær, er det eneste måten å få gjort domestic duties.

Uka startet med Happistur - stort sett kun for proviantering og skruer, spiker og turen i seg selv. Det ble gjort spennende innkjøp som frugan skal blogge om neste år! Vi endte opp på en restaurant i Haparanda sentrum, ved branntårnet. God og rimelig mat. Frugan og gubben spiste kinesisk, mens guttene valgte pizza. Kan trygt anbefales for alle som ønsker annen næring en Frasses og Max kan tilby.

Det ble retur til Haparanda tidligere enn vi hadde tenkt, - vårt gamle kjøleskap paia den 13. Var det tilfeldig? Dermed måtte vi tilbake til El-giganten. Der fikk vi nytt kombiskap, dermed kunne vi tine av fryseskapet som hadde "kul" av nedising. Var utrolig "trivelig" i kjøkkenet under bytteprosessen, med et skap på "tilvenning", et skap på avising og ett på retur.

Resten av uka er tilbrakt ved stugan, med unntak av småturer til Kalix for diverse byggevarer. Vi har fått ferdig verandaen, med rekkverk og baktrapp. Trapp på framsia må vente til neste år, når neste platt er lagt i forkant av verandaen. Hele stugan er dessuten blitt knallgul - gult er kult! Fasaden ser nå mye bedre ut og planlagt malingsarbeid er gjort unna - hurra!

Frugan har brukt hver kveld hele uka på loftstrappa. Det har vært en tidkrevende prosess. Gammel tretrapp, - i bruk! - som trengte TLC. Baksia på et gammelt belegg lå igjen i trinnene. Der måtte "hårene" fjernes med skrape, før limfjerner ble smurt på limrestene. Dette ble skrapet bort og lakken ble pussa ned. Så ble det lagt to-komponents supersparkel med 5 minutters herdetid i hakk og rifter. Utrolig kjip masse!! Deretter ble annethvert trinn malt med oljemaling (24 timers tørk!) - i to strøk. Vi sover på loftet og trengte adkomst, derfor annethvert. Nå er vi begynt å legge lys grå farge på grunninga og ser enden på arbeidet. Takk og pris!

Trappa var ikke et helt planlagt prosjekt. Det var derimot loftsgangen som vi tapetserte i fjor sommer. I år skulle vi legge nytt gulv der, og rullen med vinyl har ligget en uke på trammen. Frugan fant det best å male trappa før nytt, fint belegg ble lagt i øverste del. Skal jo ikke ha malingsgris på ny-gulvet! Nå har vi revet oss ned til det opprinnelige gulvet, et pent tregulv som kunne latt seg pusse og preparere. Men, langs veggene er det ikke pent - bl a pga gammel lekkasje i yttervegg og manglende trebord der radiatorrørene en gang kom opp. Vi gjør det enkelt og legger nytt.

Forleden høst satte vi inn ny dør og nytt vindu på vårt soverom.  I år har vi lagt nye plater på denne vindusveggen, etter å ha revet bort diverse lag med tapet og malerpapp. Onkel og gubben rev seg helt inn til virket, og det finnes sikkert interiørentusiaster som er tøvete nok til å mene at man skulle beholdt veggen slik - røff, rustikk og med patina. Vel, ikke vi! Nå har veggen fått plate og tapet.  Det ble veldig fint med en gammeldags rosetapet. De gjenværende veggene skal få bli, tapeten der blir overmalt i nytapetens bunnfarge. Frugan har hentet fram farmors heklede sengetepper - rommet skal bli nostalgisk og romantisk med blondegardiner osv osv.

Som det ble sagt innledningsvis har ikke bare vært dårlig solevær denne uka, vi har kost oss på de gode dagene. Søndag var vi hos grannen og spiste hjemmeodlet jordgubb med grädde. Nyydelig - årets første for oss!