lørdag 2. november 2013

Høst - sommarstugan pakkes ned!

Denne helga - ikke langhelg engang - har vi endelig tatt "svippturen" til stugan for å pakke ned sommeren og klargjøre huset for den hardeste delen av vinteren. Det er like før julebordsesongen starter og helgene er fylt med andre ting - så det måtte bli denne helga. Planen i sommer var å komme tilbake i august-september, få med seg siste rest av sommersola og pakke ned på en svensk og sindig måte. Pga div prosjekter i førsteheimen ble det ikke sånn.

Vær og føre på nedturen var variabelt. Været var bedre enn føret. Temperaturmessig var det store svingninger, fra pluss 3 C til minus 14 C. Gjennom alle temperatur og værskiftene var èn ting bestandig; glatt veibane! Veldig glatt veibane...Tror knapt vi kan minnes noen tur med så såpeglatte veier. Selv fra passarsjersetet turte ikke frugan å "bremse" hardt, hun satt dermed og "clutcha" stort sett hele veien med "ratteberedskap"..  Det var hjertet i halsen hver gang et vogntog skulle passeres, særlig russiske og estiske med tvilsomme såler. Med nye piggdekk som "skal kjøres inn" var det flere grunner til å holde tilbake på farta. Vi brukte over en time mer enn vanlig på strekninga, selv om det var lite trafikk.

Med sen ankomst fikk vi bare pakket ut og satt på varmen før sengen, huset var kaldt og ugjestmildt, 10 C. Men vi fikk fort opp temperaturen og frugan har stort tro på at de nye vinduene bidrar til det. Vi våknet iallefall til godt og varmt hus.

Det å pakke ned hele sommeren ute gikk fort, selv om vi hadde mye ting og tang spredt rundt hus og hage. Innendørs var det meste av rydding og vasking gjort - kun kjøleskapet ble plukket i sine enkelte hylleelementer og skurt. Fordelen med tomt kjøleskap er at vaskeprosessen går fort. Takk og pris!


Etter at alle gjøremålene var unnagjort bar turen til Happaranda og Kalix. Både matinnkjøp og møbel/interiørhandel sto på planen, samt proviantering for oppholdet. Er man først i broderlandet må det Harryhandles! Dessuten er det masse spennende i det svenske julesortimentet. På den måten var det jo perfect timing. -Ttrodde vi! Timinga viste seg å ikke være god i det hele tatt. Det var allehelgonsafton - og da har systembolaget stengt. M a o kan tullen på Kilpis med rette sove rolig når vi er på hjemtur. Det ble intet å fortolle denne gangen heller. Dessuten skal hjemturen starte tidlig søndag så hvit lørdagskveld gjelder......
Middag ble inntatt i Kalix under shoppingrunden, - på Trocadero etter guttenes ønske.



Forøvrig kan våre norske naboer glede seg, vi har gått med egen kurv og handleliste til dem på et velkjent kjede-etablissement og fikk alt på lista. Litt småtteri til andre venner og kolleger ble det også, i tillegg til masse greier til eget hus og huslyd.  Julen er startet på IKEA, og da er vel det meste sagt!


Kvelden ble tilbragt med våre svenske naboer, Monica, Lena og Kjell. Kjempehyggelig - vi gleder oss allerede til vi ser dem neste gang, i februar. Forresten ikke en helt hvit kveld, det fantes litt i stugans gjemmer og hos grannen Monica ;)

Åretrundtlampa?

søndag 21. juli 2013

Tilbake til striskjorta

Årets sommer gikk fort. Vel tilbake i førstehjemmet og klar for jobb i morra, kan vi konstatere at sommerferien forløp på følgende måte:
1) mye arbeid på renoveringsfronten
2) dårligere vær enn vanlig - lave temperaturer og skydekke. Kveitebleik ved hjemkomst, litt brun i front og hvit på baksida.
3) mindre besøk enn vanlig. Greit nok - huset har under store deler av tiden ikke vært særlig innbydende eller presentabelt pga vindusbytte, tapetsering mm.
4) mye mat; fiskemat fra onkel Geir og flere gode fellesmiddager både hjemme og på restaurant.


Av planlagte prosjekter fikk vi fullført eller igangsatt de fleste. Gelenderet/leveggen/reingjerdet på verandaen er renset og malt. Spisestua er ferdig  renovert, vardagsrummet har fått nye vindu og skal etter planen pusses opp neste år. Det blir spennende for der planlegger frugan at furugulvet skal slipes og lakkes. Ny ytterdør er kommet på plass og gammeldøra pryder bodveggen. Vindu til gutterommet og verandadør til kjøkkenet ble bestilt tidlig men er ikke kommet enda. Det blir høstprosjekt for kjøkkendøra og påskeprosjekt for vinduet på gutterommet - om leveransen kommer før snøen.

Plattene som skulle beises ble ferdige i siste liten (les: lørdag halvtimen før vi dro) - spredt regn de siste dagene gjorde det vanskelig. Dessuten var det partiet utenfor utgangsdøra som skulle beises, og med dugg og kaldt om natta ble dette vanskelig siden ytterdøra er eneste vei inn/ut av huset. Fredag var det oppholdsvær og passe varmt - frugan fikk alle ut av huset med klær, sko, penger tlf osv - låste ytterdøra og beiset platten som var renset et par dager i forkant. Sammen med tantefamilien dro vi til Happaranda på gocart. Beregningen var at det ble tilstrekkelig mange timer borte til å få tørket beisen tilstrekkelig. På hjemtur var vi innom Sangis for å spise middag på Sibylla. Der var kommet en ny restaurant som vi satset på å prøve - dagen etter åpning. Grei mat! Pizza og kebab på nivå med Trocadero fant vi ut.

Vi var borte fra 14 til 20 - og beisen var langt fra tørr!! Vi søkte dekning i rødstugan og ventet på bedring. Gubben som er av det utålmodige slaget, la etterhvert plank i "gangveg" til ytterdøra slik at adkomst var berget. Om go-carten er det å si at den var gutteartig. Frugan og tanten var observatører mens guttene (både store og små) var begeistret. Onkel reiv i en ekstrarunde på arvingene da Kaja fikk sin runde. Tantejenta var litt reservert i starten, men ble modigere etterhvert med faren til hjelp. Klipp fra runden der Håkon, Torjus, Tor-Ivar samt Geir og Petter (i samme bil) finnes her.




Om været - dårligste siden vi startet å feriere i stugan. Kaldt, sur vind og mye skyer oppsummerer elendigheten. Vi har hatt gode dager innimellom - om enn få og med lavere temp enn normalt. Kan det skyldes at vi satte opp basseng i år? En slags nesestyver fra naturen for at vi er så freidige og innbille oss at vi trenger avkjøling...? Selv om vi har klaget en del på været må vi minne oss selv på at dårlig vær og dårlig vær er to forskjellige ting. Vi kom hjem til dårlig sommervær.... 11 grader, regn og skodde. Ja, og hvis man skal klage på annet enn været, så har valutakursen gitt oss en dårlig agio. Normalt har vi fått en 10-15 prosent billigere svenskekrone, i år har den vært helt ned i 5-6 prosent, også historisk dårlig i vår saga.  Vi har på ingen måte latt det påvirke forbruket eller humøret, vi har bare registrert det og lurt på om trenden fortsetter? I så fall blir det som i gamle dager, vi har vel opplevd før at svenskekrona har vært dyrere enn vår.

Neste år ønsker vi oss selvfølgelig bedre vær. Strategien blir å -om mulig-  ta ferien senere i håp om bedre væruttelling, store og små kan bli brakkesyk av innesitting. Ungene har vært mer inne enn normalt og lite tid i bassenget forståelig nok. Aller mest tid har de brukt på fisking. Jakten på storgjedda har gått hele sommeren, og storgjedda leder så langt 2-0, selv om onkel Geir har kastet seg inn i slaget.


I år har vi hatt lite besøk. Kun ett planlagt; Hege og Anders og det var svært koselig. Neste år drar vi til dem i Värmland og det gleder vi oss til, selv om det innebærer færre døgn i gulstugan. Ann-Sylvi og Thormod kom innom samtidig som Hege og Anders og overnattet ikke. De er innom hvert år og vi håper at vi får dem i pensjon en natt eller to på deres neste roadtrip. Stugevennene Inger, Torbjørn og Kaja har også vært innom pr sykkel et par ganger - de har bodd på Frevisøren. De vet de har fast "asfaltplass" ved stugan når de ønsker. I år hadde de caravanfølge og vi hadde hendene fulle, så asfaltplassen fikk hvile. Bendicte m fam har også vært innom en snabbis.  Vi har ikke hatt naboene på kalas eller fika heller, verken de fastboende eller skolstugans folk. For kort ferie eller for mye å gjøre helt enkelt. For skolstugan og grannen tenker vi at vi kan få til middag/samling til høsten.

Om maten; alt for mye alt for ofte og alt for godt. For noen (les frugan) vil dette gi uker og måneder med regime for å klærne i rett skikk igjen. På hjemvei hadde vi ikke kjølebagen full av bacon og kjött, den var fylt av boknafisk, kveite mm fra onkel Geir. Heldige oss! Ut fra årets bilder i bloggen vises det at det har vært mye mat i mange sammenhenger. Det har vært mange "hvite" dager, flere enn normalt - uten at det gjør noe. Vi har fått smakt oss gjennom nye sorter og fått oss en effektiv kjøle-remedie som vil komme godt med en varm sommeraften.


Uteområdene er langt fra ferdig - men det er blitt trivelig å være på utsida av huset likevel. Det er plantet og sådd innimellom - og smått om senn begynner omgivelsene å ta form. Neste år skal vi jobbe mer på ute/plattfronten. Om været også blir bedre blir vi nok mye ute - det er iallefall målet.

torsdag 18. juli 2013

Oulu, Luleå og motorcross - det meste er gjort.

Mandag forrige uke hadde Einar i skolstugan bursdag, den feiret vi i Kalix på Vikingen - middagsbuffet. Trivelig selskap! Skolstugan ventet gjester dagen etter, så feiringa ble avsluttet på restauranten. Før vi dro til Kalix hadde vi stugevenn Benedicte m fam innom på kaffe - de hadde overnatting på Frevisøren før turen gikk til endelig destinasjon Byske.

Tirsdag gikk turen til Oulu. Nøye tima og tilrettelagt i forhold til værmelding. Skulle være skikkelig høstvær på Båtskjærsnes, så vi kunne likegodt få unnagjort Oulu-ærendet. I år var alle i rødstugan bredvid med, hvilket innebar et følge på 3 biler nedover E-4. Lett å kjøre og lett å finne fram. Vi startet på Eden/Nallikari for kaffefik ved ankomst. Så bar det på Fartsparken - noe særlig guttene hadde gledet seg til. I år kjørte også Petter på bilbanen - til de voksnes fornøyelse. Det var frynsete kjøring for å si det forsiktig, - men artig å se på. Videre gikk turen til sentrum og Vitenskapens verden, der ble både spikermatte og simulator for berg- og dalbane samt skiflyvning prøvd ut. I sistnevnte fikk frugan 89,5 meter mens gubben fikk 26,5..... Det er travelt å være i Oulu på dagstur! Turen gikk videre til sentrum og torget inklusiv Torghallen og videre opp til Stockman. På dette tidspunkt var mange blitt både sulten og lei. Vi endte på sedvanlig plass for middag; Olimpos. I år som i fjor lammekjøtt (noe svenskene ikke bruker). Godt!
lei - på Stockman




Ellers har uka gått til ferdigstilling av diverse plussprosjekter. Vi har endelig fått levert ny ytterdør, og denne ble forsøkt satt inn dagen før Oulu-turen. Det viste seg å ikke være så enkelt, så selv om vi kunne lukke og låse døra når vi dro, tok det ytterligere to dager før den var helt ferdig. Under selve dørbyttet forrige søndag fikk vi snabbvisitt av Fred-Oluf m/fam. Det var et trivelig gjensyn - håper å treffe de et annet år også!


Den gamle ytterdøra er nå blitt boddør. Den gamle boddøra ble holdt sammen av lakk/maling. Ny dør gjorde hele forskjellen på boden - den ble jo nesten standsmessig!


Vi har også fått puslet litt ute, plantet trær og busker - påbegynt et uteprosjekt for neste år, første trinn er gjort de siste dagene. Det går ut på å få kontroll på villniset mot skolstugan og få sådd plen der. Og kanskje noen (lave) trær og busker? Vi er iallefall i gang, skissen er godt risset inn i bevisstheten og neste år...! Vi får håpe det er mere og bedre utevær da.

Vi har også fått med oss Båtskjærsnesdagen og hatt rødstugans folk til middag til innvielse av spisestua, hhv lørdag og fredag. Ett av funnene på Båtskjærsnesdagen var varmrøkt regnbueørret. Den ble lunsj på tunnbrød med annanasrøre på terrassen samme dag. Ellers ble det mest utepynt av betong. Nice!

Denne tirsdagen bar turen til Luleå sammen med tantefamilien. Også denne gangen etter værmeldinga - øsregn og 12 grader var meldt for Baskeri. Vi startet i sentrum, gikk innom Åhlens og gjorde unna ærend. Etter dette var de minste ikke så lysten på flere kjøpesenter, dessuten var sulten meldt seg. Etter en tur gjennom gågata gikk vi på Waldorf restaurant i Strandsenteret. God og rimelig lunsjbuffet. Videre gikk turen til Storheden der alle barna gikk på LEOs lekeland under ledelse av stugans eldste arving. Der ble de i 2,5 timer før de ble hentet (noen litt ufrivillig). De voksne fikk gjort ærend på både tekniske og estetiske butikker. Da vi kom hjem viste det seg at regnværet var mest i Lule og omegn, bare noen dråper hadde falt på Båtskjærsnes....


Onsdag lå an til å bli "superonsdag". Det skulle bli bra vær, vi hadde fått invitasjon til middagskalas i rødstugan; grillet tørrfisk/boknabajas, rallycross på motorstadion samt midnattsalg på IKEA. Været ble tålig, grei temperatur og lett skydekke med stikksol. Boknafisken var strålende - nok en dag med bukspreng og mageprolaps. Takket være onkel Geir har vi fått saltvannsfisk under oppholdet, søndag var vi i rødstugan og spiste kveite - også det nydelig!


Guttene og gubben dro på rallycross sammen med onkel og tanteungene - frugan syntes været var for kaldt. Hun ordnet siste del av "forprosjekt hage" og fikk sådd på den fliken som var klar.  Rallyet var tidlig ferdig (sammenlignet med andre år) og litt over 21 var guttene hjemme. Ved leggetid, rundt 23:30 dro gubben, frugan og tanten til IKEA. Nattsalg med 24 % på alle varer mellom kl 24 og 02!! Tilhenger var tilkoblet og lista over ting å kjøpe var mangfoldig. Vi snakket optimistisk om hvor stille det var etter veiene på turen mot Haparanda. Joda... det var stille fordi "alle" var kommet frem. Det var ingen parkeringsplass å oppdrive noe sted rundt bygningen, så gubben lodet ute mens vi gikk inn. Det var stille i første det av butikken og vi ante fred og ingen fare. Så kom vi til lampeavdelingen, derfra sto det i stampe - køa startet der.... gudfader!! Vi hadde delt lag, frugan gikk til tag-självlagret for å hente vogn og for å hente spisebord (to alternativer). Det var ikke sebba igjen i noen bordstabler. Fra tag-själv hadde frugan telefonisk kontakt med tante og fikk snirklet seg til tantes hylle og ficka. Der fikk frugan hentet siste eksemplar av tantes ærend!! Så turen var ikke helt forgjeves - da var det bare å prøve å finne enden på køa, gå motstrøms så langt det gikk til man kunne føye seg inn i køa. 1 time og 20 minutter tok det å komme gjennom den. Aldri mer. Ingen foto fra denne seansen - knapt plass til å løfte hendene foran seg.

Hylleprosjekt halvferdig - kassene skal bli bord
Resten av tida skal brukes på opprydding, vasking og kos. I dag skal båten opp, om regnet stopper. Vi håper på  bedre vær de siste dagene - det har vært begredelig så langt. Trøsten er at det har vært mye bedre enn hjemme. Aldri så galt!

mandag 8. juli 2013

Midt i semestern

Sola og varmen har hittil bare vært innom av og til. Myggor og andre bevingede kjøttetere har det vært nok av, myggfella (omtalt her) til tross. Så da er man ganske blek med mange røde bitt/stikk - kunne gått som vannkopper om årstiden hadde vært en annen...  En satans klia! - for å si det på svensk..

Ungene i skolstugan og gulstugan har været til tross, vært på flere fisketurer. De to største har også vært sammen med den fastboende grannepojken m/kompiser på fisking i båt. Ifølge dem selv en utrolig kul kveld - vi håper de blir godt kjent denne sommeren. Fra fisketurene med småsøsken har de så langt brakt hjem en liten "babygjedde". De har også hatt en gjedderugg på kroken, dette er godt dokumentert pr mobilvideo - så myter rundt den gjedda de mistet blir det ikke. Etter språket på videoen å bedømme har de tilbrakt litt for mye tid på brygga, bryggesjauerspråket slår gjennom hos flere av dem.. Nappene har gitt motivasjon til videre fiske, en god tidtrøyte mens vi venter på godt sommervær. Språkvasken tar vi til skolestart.

Fisker med fangsten
Spisestua er ferdigstilt, onsdag kom lister, gardiner og lysekrone opp. Fredag var elektrikeren her, lys og stikk er på plass. Det beste med oppussinga er å bytte det elektriske anlegget og slippe bekymring for gammelt.  Fredag og lørdag har vært brukt på tv-stua, der begge vinduene ble skiftet i tur og orden. Ingen sak for snekkerkyndig gubbe når mål og proposjoner er de samme på nye og gamle. Det mangler gardiner og lister. Det blir vi uten en stund. Gardinene ligger bortglemt i et skap hjemme i Tromsø (irriterende!) og får bli med på neste tur. Listene må vente helt til neste år, da skal rommet renoveres og veggene få ny overflate. Det er ikke snakk om å "ødelegge fôringene" med å nerte fast provisoriske gerikter..



Siden uka startet har vi hatt dårlig vær, mandag lignet det høststorm, tirsdag var det øsregn, onsdag sol/opphold med SUR vind. Torsdag var solig, men iskald- men vi hadde arbeid nok til å ikke la oss affisere nevneverdig. En liten tur til IKEA berget dagen for frugan som er mest værsjuk, og jaggu fant vi ikke en grei sjenk til spisestua :). Lørdag og søndag har vært bra med sol og gode temperaturer, stort sett.

Fredag kom  tante og onkel med Kaja og Petter og da ble ungeflokken betydelig utvidet. Det tok ikke mange timene før onkel tok hele flokken med seg på fisking ved brygga. Fangsten begrenset seg til kattefisk for katten i skolstugan. Jakten på storgjedda pågår ennå!!

De store guttene er opptatt med et eget prosjekt og de siste dagene har dette tatt all tid. Vedboden i skolstugan skal omgjøres til gjesterom/guttebod. Guttene har ryddet og rensket boden, forsterket gulvet, ordnet og malt vegger. De har mange planer for boden og prosjektet øker stadig omfang. Gubben er rådgiver og konsulent på vanskelige ting, men guttene gjør alt selv. En skal tidlig krøkes...



Grillvær lørdagskveld
At tanteflokken kom til gårds (hos bestemor og bestefar) er trivelig for store og små. De små har bl a badet, syklet og fisket. De store har knapt gjort noen av delene, men hygget seg likevel. Ikke bare sosialt, men også matveien. Onkel hadde mange kjølebager fisk, og det er helt prima etter to uker i korv-og fläsklandet. Søndag var hele banden samlet til utemiddag hos bestemor og bestefar. Torskemedaljonger sto på menyen, med råkost, rømme og potet. Hele "rubbet" gikk - det var nok flere som led av bukspreng og mageprolaps etter det måltidet. Takk og farvel!


Ny uke er i kjømda - været blir bedre om enn ikke supert. Det planlegges ekskursjon til Oulu. Men først skal vi feire bursdag og ordne diverse. Vi er heldigvis bare halvveis og har mye feriering som gjenstår.

torsdag 4. juli 2013

Feriegjester!

Et stykke ut i andre ferieuke kan vi oppsummere med dårligere vær enn vanlig, trivelige feriegjester og ei snart ferdig spisestue. Posten har funnet veien ned Tornedalen, Hemglasbilen har vært her, gjærsaga er montert på gårdsplassen - så sommeren er definitivt her.

I midten av forrige uke ble båten dratt opp på hengeren og satt litt unna den opparbeide plassen ved forrådet etter å ha blitt rengjort og bunnsmurt av bestefar og gutta. Det gjorde plass til poolen. Den tar 3000 liter vann og har vannpumpe/sirkulasjon,  varmekolbe, klortilsetting og hele hopprennet. Den tok ikke lang tid fra montering før guttene innviet herligheten - det ble nok en kald opplevelse, vannet målte knapt 20 C. Senere ble vannet bedre og både stugans gutter og skolstugans barn har brukt den når været har tillatt det.


Torsdag formiddag kom feriegjestene, Hege og Anders med "jentene". Jentene Billie (chiauawa) og Sannie (papillion) - hhv 2,5 og 4,5 kg og 4 år. Stor gjensynsglede og flotte gaver til store og små - mer om det senere. De hadde akkurat svingt inn porten da Ann-Sylvi og Thormod også fant veien hit. De er faste sommergjester ved stugan og hadde i år som alle andre år god bakst med til kaffen. Ann-Sylvi og Thormod dro videre etter et kort kaffestopp - de er ønsket velkommen igjen til neste år! Hege og Anders kom fra Värmland der de har stuga og planen var at de skulle slå seg til ro noen dager - dette har frugene planlagt en tid :)


Frugan er redd hunder - store som små, på toppen av en pelsdyrallergi. I våre hus har firbeinte derfor ikke adgang . En svært eksklusiv dispensasjon er utstedt for Hege og Anders små "predatorer" som matmora har kalt dem (antakelig ironisk?). Frugan har møtt disse hundene mange ganger i deres hjem.
Huset fikk en flott gave med mye godt for store og små (som var borte da pakken skulle gjenskapes for illustrasjonens del), i tillegg fikk frugan spesialtilpassede leggbeskyttere med innlagt hundesnacks for å beskytte føttene mens hundene var her. Nå ble det ikke nødvendig, for stugans øvrige folk - særlig minstemann - holdt hundenes fokus store deler av tida. Frugan slapp nærkontakt av første grad, guttene fikk leke så mye de ville med "jentene" - en soleklar  vinn - vinn for hunder, gutter og frugan!


Dagene med Hege og Anders i hus var svært hyggelige og gikk altfor fort. Vi spiste godt, drakk godt, spilte kort og snakket mye. Og vi fikk innført en annenhvert år syklus - de var hos oss i år, vi til Värmland neste år osv.. herlig! Gjestene har fått sett det meste av selve Båtskärsnäs - inklusiv Antikaffären som nok ruller ut rødløper ved neste besøk. Men planene om å introdusere Anders for Nord-Finland er utsatt til sommeren 2015, han kan forberede seg mentalt i mellomtida.


På lørdag satte guttene og Anders ut båten. Gubben kjørte båten ned til utsettplass, mens guttene og Anders rodde rundt til båtplassen. I kveldinga mens stugans folk og gjester satt ute og nøt varm kveldsol og grillet middag, ankom skolstugans folk. De har vi ventet på, særlig guttene som har ventet på lekekompiser. Det bar rett på fisketur med de fire arvingene. De voksne spilte Amerikaner, dilla etter mange års dvale, hele natta. Det ble nesten lys morgen før siste runde ble spilt, søndag ble det sov-morgon for mange av oss.


Søndag fikk vi snabb-gjester som kom innom på vei fra Frevisören og videre sør. Kun et kort kaffestopp, vi satser på lengre stopp på retur. Dagen ble ellers brukt i sofagruppa i solveggen - sola var dog bare innom av og til, men varmen var tilstrekkelig til å sitte sommerkledt ute hele dagen - behagelig bakpå-dag. I kveldinga pakket gjestene våre bilen og tok fatt på den lange hjemveien - nattkjøring non-stop..

Det ble stille og ensomt når gjestene dro, de tok også været med seg i bagasjen. Det skjedde under den store ompakkingen da div antikviteter fra Antiken skulle ha plass. Vi har fylt dagene med arbeid på spisestua - den er tapetsert og malt i flere strøk. Fin inneaktivitet når været er under pari. Mandag var det noe som lignet høststorm - godt å ha hus!!





onsdag 26. juni 2013

Intet nytt under solen....

- ja, sol og sol? Sjeldent dårlig sommervær er noteringen så langt. Det veksler mellom sol, skyet og regn -sur vind og temperaturer på mellom 15 og 20 grader. Ikke akkurat sommervær som vi er vant til her.

Vi utnytter skitværet og bruker mye av tida inne. Planene og forberedelsene for bytting av vindu og oppussing av spisestua realiseres. Helt vanlige innesysler for stugans folk mao. Vi startet med det vanskeligste vinduet; i spisestua der formatet blir endret. Nå blir det et sidere vindu som slipper inn mer dagslys i det nordøstvendte rommet. Men før vi skiftet vindu, ble det lagt ny himling. Veggene trengte også en oppgradering - så nå står vi i et evig rot og ordner dette rommet. Nye kabler og stikk kommer så snart rommet er ferdiglista, forhåpentlig tidlig neste uke.

Nydelig hjembakst fra Fanny

Vi har fått brukt noe tid ute, særlig guttene. Første gjøremål ved sommerankomst er "høyonna". Gresset er langt og bedene ugjenkjennelige. Heldigvis er guttene flinke og ivrige i tjeneste, så om vi ikke er helt i mål så ser eiendommen likevel bebodd ut. Første plenklippen gikk av stabelen med regntungt gress - dermed er helligdagene mange.. Selv om vi er tidlig i sesongen og såvidt fått hagemøblene ut, har vi greid å glemme putene ute en natt det regnet smådjevler. Vi håper de tørker før ferien er over!! Guttene er ellers i ventemodus. De venter på likt og ulikt; bedre vær, båtutsett, bassenget, motorsport og de andre ungene som snart er i anmarsj. Det er ikke fritt for at de voksne også venter på det samme.

Bestemor og bestefar er på plass i rødstugan. St hansaften grillet vi sammen og spiste ute ved rødstugan. Dagen før inntok vi middag sammen hos oss. Etter det ble gulstugan mindre presentabel for gjester i og med oppussing. Vi jobber med et mål om å få huset i noenlunde skikk til vi får våre første sommergjester på torsdag. Det gleder vi oss til!




tirsdag 21. mai 2013

Sjuttonde maj og pingsthelg

Hurra for 17. mai i utlandet, ihvertfall i nabolandet. Vi ankom stugan for langhelg, etter forhandlinger med guttene fikk også selveste 17. mai inngå i stugehelgen. Det ble trivelig for alle, og vil gjentas om kalenderen tillater det.

Helgen ble innledet med 17. mai feiring, i deilig sommervarmt vær. Første dag i år at vi har kjent temperaturer på godt over 20 grader. Vi dro til Kalix sammen med huslyden i skolstugan for å spise lunsj. Vi valgte lilla Grand som flere har anbefalt og vi angret ikke. God mat, fint miljø og nok et sted utprøvd. Porsjonene var rause og vi kunne ikke gå direkte til neste etablissement for stor 17.mai-is. Dermed fikk vi bunkret diverse på ulike butikker før vi satte kursen til Myggan og deres isbar. I anledning vår nasjonaldag fikk vi kaffen på kjøpet. Byvandring i lette sommerklær og varme som ikke bare finnes i sola i leveggen gav ekstra stemning, det kan vi ikke unnslå.

Feiringa fortsatte med kakebord i gulstugan sen ettermiddag/kveld. Nina var snill og bidro med en kladdkaka så kakebordet ble ok, tatt i betraktning den korte forberedelsen. Altanaboene kom også, fire i tallet samt våre svenske granner. Varmen holdt seg utover kvelden, så vi forble ute. Forbløffende varmt lenge, men til slutt måtte fleecepleddene fram. Matbuffeten var inne og etterhvert ble kakene byttet ut med grillmat og burgere. Ute fikk noen stiftet bekjentskap med monsterstore mygg (kalles ismygg, har overvintret i isen) til andres underholdning. Oh du herlige sommertid! Ja, og hurra for 17. mai, en av de fineste!

  


Lørdag fortsatte det gode været og etter en litt sen og langsom start, tok vi til med mange av gjøremålene vi hadde satt opp for turen. Platten som ble lagt for to år siden, samt platten på kårstugan ble skurt og renset for beising. Det var frugans prosjekt. Det ble også litt raking i hagen innimellom. Gubben fikk felt de to store bjørketreene som sto mot vest. Treene var store, det er mye forarbeid og mye rydding av greiner i etterkant av fellinga. Det gikk flere tilhengerlass med greiner og bjørkeris til maibrasan. Veden varmer som kjent flere ganger.. Grannen Kjell var grei og hjalp til med sagingen og tok vekk trestammene for kappe til ved.

På kvelden ble vi invitert på middag i skolstugan, kylling Tikka Masala. Etter et hyggelig velsmakende måltid, skrittet vi over til gulstugan alle mann alle for å bivåne Eurosong, med masse godis fra skolstugan. Utrolig engasjement i gruppa, alle med sine favoritter. Artig!


Jaggu ble det ikke flott vær på søndag også. Denne dagen var det lovet barna bassengtur og det var ingen vei utenom gjennomføring, selv om de voksne helst kunne unnvært innebasseng. Før vi dro i basseng ble vi bedt til Monica på smørgåstårta. Langbord ute i deilig vær, med utrolig god tårta og senere mange deilige hjemmelagede sorter kake/kaffefik. Det ble litt "takk for maten, kor e hua?" over lunsjen, for vi måtte videre i basseng - mette og synkeklare...

  
Etter en time i basseng og en time på handel ble det utrolig nok plass til et måltid på Trocadero, også dette var en veksel som arvingene hadde. Når fire barn organiserer seg i kravene er foreldrene ofte sjanseløse. Vi delte altså skjebne og opplevelser med skolstugans folk. Vel hjemme var plattene tørket og frugan tok fatt på beising, gubben tok fatt på listing av soverommet som fikk ferdiglagt gulv i påska. Det var en del som gjensto på to-do lista og tida var kort. Hjemreisen ventet dagen etter. Det var utrolig stille i nabolaget mens dette kveldsarbeidet pågikk, det hadde sammenheng med at de hockeygale svenskene satt inne og så Tre Kronor vinne ishockey VM.
 
 

Eiendommen har en tendens til å få preg av "taterleir" ved at mange prosjekter gjøres samtidig. Det gjør at ryddejobben ikke er helt ubetydelig. I ryddinga inngikk litt planting av sommerblomster som ble innkjøpt i et overmodig øyeblikk samt til 17. maipynting i tillegg til alt det andre.

 
Mandags formiddag kom vi i mål, med tom tilhenger kunne vi vende nesen hjem. Frugans ambisjon var å fylle litt av lasteplassen ved et IKEA besøk på hjemveien, men fangsten ble såpass liten at den gikk inn i bilen. Ironisk når vi hadde lånt en ekstra stor tilhenger at vi ikke hadde noe returlast i den. Normalt tyter det ut last i alle retninger når vi er på hjemvei. Vel, vel, hovedhensikten ble oppnådd - å flytte et stort vindu og en verandadør til stugan, ja og en lenestol og en gressklipper etc.


Vel hjemme har vi mye godvær og hyggelige opplevelser i bagasjen. Turen gav blod på tann og motivasjonen til sommerferie er på topp. Nedtellinga har startet, en fattig liten måned til sommerferien og vi er klar!